1 00:00:21,146 --> 00:00:25,025 في الصيف السابق تخرجي، لقد حالفني الحظ 2 00:00:27,444 --> 00:00:29,780 حياتي مثل حلم حقيقي تمامًا كما أردت. 3 00:00:32,366 --> 00:00:35,077 <ط> حصلت على وظيفة على الشاطئ مباشرة 4 00:00:35,160 --> 00:00:36,453 مهمتي هي تنظيف الطاولة. 5 00:00:36,537 --> 00:00:38,997 لكن النصائح رائعة وأصدقائي قابلني بعد العمل 6 00:00:39,081 --> 00:00:40,958 وسنجتمع معًا. 7 00:00:42,042 --> 00:00:43,252 إنه مثالي. 8 00:00:44,628 --> 00:00:47,339 <ط> ولكن الأهم من ذلك، عندي علي 9 00:00:48,674 --> 00:00:52,553 <ط> انتقل إلى هنا منذ ستة أشهر. عندما رأيته، عرفت على الفور 10 00:00:54,930 --> 00:00:57,182 في السابق كان اللون أبيض وأسود فقط. 11 00:00:57,266 --> 00:00:58,306 فجأة ظهرت الألوان. 12 00:01:00,561 --> 00:01:02,563 إنه أمر جنوني كيف يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك يمكن أن تغير حياتك 13 00:01:24,584 --> 00:01:25,585 علي ؟ 14 00:01:37,806 --> 00:01:39,933 أنا تايلر. أنا هنا لسرقة لك. 15 00:01:42,436 --> 00:01:43,645 علي ؟ 16 00:01:52,029 --> 00:01:54,072 أليسون، هل أنت في المنزل؟ 17 00:01:54,990 --> 00:01:57,242 - يا! - لقد أخافتني. 18 00:01:57,326 --> 00:01:59,119 اعذرني. يا. 19 00:01:59,995 --> 00:02:02,247 علي يفهمني، هكذا ينبغي أن يكون الأمر. 20 00:02:03,373 --> 00:02:04,875 هذه هي مشكلة الحب. 21 00:02:06,084 --> 00:02:07,836 الحب يغيرك. 22 00:02:07,919 --> 00:02:09,046 علينا أن نذهب. 23 00:02:09,129 --> 00:02:10,797 هل نحن حقا نفعل هذا؟ 24 00:02:10,881 --> 00:02:12,507 نعم بالطبع. 25 00:02:12,591 --> 00:02:14,926 <ط> يجعلك تفعل الأشياء لم تتخيلها من قبل. 26 00:02:17,387 --> 00:02:20,349 نحن نتحرك ببطء لحركة المحارب واحد. 27 00:02:29,858 --> 00:02:33,987 - كيف حالك يا جيل؟ - دعني أخمن. تدور الدرجة؟ 28 00:02:34,071 --> 00:02:35,614 - اليوغا. - أنت على حق تقريبا. 29 00:02:35,697 --> 00:02:37,658 تاي. لقد نجح في ترويضك. 30 00:02:37,741 --> 00:02:39,618 يا صاح، أنت تعمل في شاحنة عصير. 31 00:02:39,701 --> 00:02:43,705 ماذا تريد؟ عصير جامبو واحد، واثنين من القش؟ 32 00:02:43,789 --> 00:02:45,123 - هل تريد... - اثنان. 33 00:02:45,207 --> 00:02:46,625 اثنين؟ اثنين من عصير التوت. 34 00:02:46,708 --> 00:02:49,169 - شفاطتان. هناك المزيد؟ - كيكة اللافندر. 35 00:02:49,252 --> 00:02:50,921 - مستعد. - أحبك يا جيل. شكرًا لك! 36 00:02:51,004 --> 00:02:53,215 شكرا جزيلا، جيل! 37 00:03:14,528 --> 00:03:16,863 - خطوة جميلة. - شكرا لك 38 00:03:17,864 --> 00:03:19,825 أنا جاد. أنت أسرع فتاة في الميدان. 39 00:03:20,409 --> 00:03:22,452 آمل أن تتمكن أمي من رؤيتي ألعب. 40 00:03:24,287 --> 00:03:27,624 ماذا عني؟ أنا سعيد لرؤيتك تلعب. 41 00:03:27,707 --> 00:03:29,084 أنا أيضاً. 42 00:03:29,167 --> 00:03:31,920 إذا سجلت هدفاً في كأس العالم، أشكرني... 43 00:03:32,003 --> 00:03:33,484 .. لتعليمك كل قدراتك. 44 00:03:33,922 --> 00:03:34,922 جيد. 45 00:03:35,966 --> 00:03:37,467 هذا. 46 00:03:37,551 --> 00:03:39,219 ما هذا؟ 47 00:03:39,302 --> 00:03:42,431 - نصف الآن ونصف بعد العشاء. - جيد. 48 00:03:42,514 --> 00:03:44,391 لا تأكله كله. أراك. 49 00:03:45,559 --> 00:03:46,643 ماذا لدينا؟ 50 00:03:59,531 --> 00:04:02,617 سأعد لك البيض. هيا، إنها المفضلة لديك. 51 00:04:05,245 --> 00:04:07,289 هل أنت خارج؟ 52 00:04:08,081 --> 00:04:09,666 - مع جيل؟ - نعم. 53 00:04:11,752 --> 00:04:12,919 هل صديقتك قادمة أيضاً؟ 54 00:04:14,337 --> 00:04:15,978 هل تعلم أيها الجاسوس الصغير؟ 55 00:04:17,591 --> 00:04:18,592 هل تعلم؟ 56 00:04:19,176 --> 00:04:20,218 لا. 57 00:04:20,302 --> 00:04:23,221 يبقيه ضيقا. هذا هو سرنا. 58 00:04:26,141 --> 00:04:29,269 حسنًا، لقد وصلت أمي. أحبك. لا تكن شقيًا. 59 00:04:29,352 --> 00:04:30,854 - هل غسلت الصحون؟ - نعم. 60 00:04:30,937 --> 00:04:32,123 - تمام. - أتمنى لك حفلة جيدة الليلة. 61 00:04:32,147 --> 00:04:33,315 بالطبع. 62 00:04:40,030 --> 00:04:41,448 لا يمكنه أن يجعلني أنتظر. 63 00:04:41,531 --> 00:04:43,172 هل يمكنك سماع ارتداء ذلك؟ 64 00:04:43,241 --> 00:04:44,785 لقد اتفقنا معًا. 65 00:04:44,868 --> 00:04:47,454 لا أستطيع الانتظار لفترة أطول. 66 00:04:49,498 --> 00:04:50,749 - هل أنت تمزح؟ - يا صاح... 67 00:04:50,832 --> 00:04:52,143 - هل تمزح معي؟ - تمام. 68 00:04:52,167 --> 00:04:54,211 علي سيكون هنا في أي لحظة! أخرجه من السيارة. 69 00:04:54,294 --> 00:04:55,879 ليس من الصحي الاحتفاظ بها. 70 00:04:55,962 --> 00:04:57,964 الجيز. 71 00:05:00,717 --> 00:05:02,594 هذا لا يساعد... اللعنة. 72 00:05:02,677 --> 00:05:03,678 محبوب! 73 00:05:07,933 --> 00:05:09,559 لا تعبث بهذا. 74 00:05:09,643 --> 00:05:10,894 تحرك يا جيل! 75 00:05:13,355 --> 00:05:15,482 - كيف أنت عزيزي؟ - أهلاً! مرحبًا يا بو. 76 00:05:15,565 --> 00:05:16,766 - أنت جميلة. - شكرًا لك. 77 00:05:17,651 --> 00:05:19,152 ما هذا؟ ماذا فاتني؟ 78 00:05:19,236 --> 00:05:20,403 هل هذه رائحة العطر الجديد؟ 79 00:05:24,783 --> 00:05:26,660 لقد تأخرت. 80 00:05:26,743 --> 00:05:28,954 آسف، جيل لا يستطيع أن يقرر والتي سيتم استخدامها. 81 00:05:29,037 --> 00:05:31,456 أستطيع أن أقرر. واخترت سراويل والدته. 82 00:05:31,540 --> 00:05:33,708 هم مثل هذا منذ الطفولة. 83 00:05:33,792 --> 00:05:35,210 أنا على علم بذلك. 84 00:05:35,293 --> 00:05:36,461 يا. 85 00:05:36,545 --> 00:05:38,171 - ميليندا! - أهلاً! 86 00:05:38,255 --> 00:05:39,548 - أهلاً! - عيد العمال سعيد. 87 00:05:39,631 --> 00:05:40,966 شكرا لك بالفعل اتصل بنا. 88 00:05:41,049 --> 00:05:43,885 استمتع بحريتك بينما تستطيع. 89 00:05:43,969 --> 00:05:45,804 أنت جميلة. كالعادة. 90 00:05:45,887 --> 00:05:48,056 يا رفاق توقفوا عن إحضاره. 91 00:05:48,139 --> 00:05:52,310 أريد أن أظهر لك شيئا لك. 92 00:05:52,394 --> 00:05:53,937 أستطيع أن أدفعك إلى حمام السباحة. 93 00:05:56,731 --> 00:05:58,233 انهم جميعا نفس الشيء. 94 00:05:59,484 --> 00:06:00,860 انه حقا يريدك. 95 00:06:01,987 --> 00:06:03,863 بصراحة، إنه أمر محزن بعض الشيء. 96 00:06:05,532 --> 00:06:07,325 اهدأ يا صديقي. 97 00:06:08,827 --> 00:06:12,080 لليالي لا نهاية لها. 98 00:06:28,722 --> 00:06:30,390 أليسون هيويت! 99 00:06:30,473 --> 00:06:34,227 - حزن جيد! اعتقدت أنه كان أنت. - ما الذي تفعله هنا؟ 100 00:06:34,811 --> 00:06:37,314 وقت طويل لا رؤية. 101 00:06:37,397 --> 00:06:41,192 تبدو رزينًا جدًا. 102 00:06:41,276 --> 00:06:43,987 - لماذا أنت واعي جدا؟ - تايلر، قابل تشيس. 103 00:06:44,070 --> 00:06:46,865 - ما المشكلة يا صديقي؟ - إنه صديقي من سان فرانسيسكو. 104 00:06:46,948 --> 00:06:49,218 - ممتن لمقابلتك. - استمتع الليلة. 105 00:06:49,242 --> 00:06:50,803 - أراك... - أراك لاحقا. دعونا نذهب؟ 106 00:06:56,625 --> 00:06:59,294 انه صديقك؟ 107 00:06:59,377 --> 00:07:01,713 مجرد أحد معارفه من سان فرانسيسكو. تجاهله. 108 00:07:03,006 --> 00:07:04,799 هل يمكنك أن تحضر لي كوكاكولا دايت؟ 109 00:07:04,883 --> 00:07:05,883 نعم. 110 00:07:17,145 --> 00:07:18,688 هل تريد أن تسكر الليلة يا صديقي؟ 111 00:07:21,191 --> 00:07:23,026 هذا لأليسون. 112 00:07:23,109 --> 00:07:25,946 حزن جيد. لقد تغير الزمن، هاه؟ 113 00:07:29,366 --> 00:07:32,160 أنت لا تعرف أليسون بينما لا يزال في سان فرانسيسكو، أليس كذلك؟ 114 00:07:34,204 --> 00:07:37,374 ليس هناك حفلة بدون علي. علي هيويت. 115 00:07:39,876 --> 00:07:41,920 إنه النجم. تلك هي صفته. 116 00:07:42,003 --> 00:07:46,591 إنه في حالة نار. يا إلهي، لقد كان ساخنًا جدًا. 117 00:07:48,134 --> 00:07:51,262 لكنك تعرف ما أعنيه. لقد تذوقته، أليس كذلك؟ 118 00:07:54,099 --> 00:07:55,475 شكرًا لك. جميل أن أعرفك. 119 00:07:55,558 --> 00:07:57,119 لماذا لا يقدم؟ نحن أسرع. 120 00:07:57,143 --> 00:07:58,269 سُعدت برؤيتك. 121 00:08:01,481 --> 00:08:02,481 اللعنة. 122 00:08:09,114 --> 00:08:10,198 مهلا، أنت في الصف؟ 123 00:08:13,451 --> 00:08:14,911 نعم. يبدو الأمر كذلك، أليس كذلك؟ 124 00:08:15,996 --> 00:08:17,622 الآن، نعم. 125 00:08:20,208 --> 00:08:21,209 كيف حالك؟ 126 00:08:21,960 --> 00:08:23,795 لقد تم إقصائي الليلة، لذا... 127 00:08:23,878 --> 00:08:26,089 حقا؟ 128 00:08:26,798 --> 00:08:31,094 لقد تعرضت للإذلال في الطابق العلوي. مرحبا بكم في النادي. 129 00:08:32,303 --> 00:08:34,264 - أنا هولي. -تايلر. 130 00:08:34,347 --> 00:08:35,890 - ممتن لمقابلتك. - أنا أيضاً. 131 00:08:38,351 --> 00:08:42,522 عفوا من تخلص منك؟ لا أستطيع أن أفهم ذلك. 132 00:08:42,605 --> 00:08:45,692 من يريد يحرجك؟ 133 00:08:45,775 --> 00:08:46,985 أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة. 134 00:08:47,068 --> 00:08:48,111 هل هذا صحيح؟ 135 00:08:52,741 --> 00:08:53,825 نراكم قريبا، تايلر. 136 00:08:59,247 --> 00:09:02,083 - نعم، كان ذلك جيدًا جدًا. - هل تعرف أين تايلر؟ 137 00:09:02,167 --> 00:09:03,543 لا. 138 00:09:06,713 --> 00:09:09,799 ها أنت ذا، على ما يبدو. لقد بحثت عنك في كل مكان. 139 00:09:09,883 --> 00:09:12,677 - هل أنت بخير؟ ما هذا؟ - تشيس يبدو وكأنه حارس شخصي. 140 00:09:15,764 --> 00:09:17,015 ماذا قال لك؟ 141 00:09:17,599 --> 00:09:19,851 لقد أثنى عليك. 142 00:09:22,353 --> 00:09:24,147 هل نمت معه يا علي؟ 143 00:09:29,736 --> 00:09:31,839 أنت لا تريد النوم معي، ولكن هل تفعل ذلك معه؟ 144 00:09:31,863 --> 00:09:33,865 - مهلا، هيا. - يطارد! 145 00:09:34,741 --> 00:09:36,367 يو تشيس! 146 00:09:36,451 --> 00:09:38,495 تريد أن تقول لي شيئا آخر عن صديقي؟ 147 00:09:38,578 --> 00:09:40,097 - نحن نتقاسم فقط، أليس كذلك؟ -تايلر. 148 00:09:40,121 --> 00:09:41,122 - توقف. - صحيح؟ 149 00:09:41,206 --> 00:09:43,416 - المتأنق، تهدئة. - هادئ؟ 150 00:09:43,500 --> 00:09:45,019 - تايلر! - امسح تلك الابتسامة عن وجهك... 151 00:09:45,043 --> 00:09:47,087 هيا! نحن خارج. 152 00:09:48,713 --> 00:09:50,757 أنت تتصرف بجنون. اذهب إلى المنزل. 153 00:09:50,840 --> 00:09:53,885 - جيد. تريد مني أن أذهب؟ - نعم. 154 00:09:53,968 --> 00:09:55,762 إذن يمكنك أن تكون مع تشيس؟ 155 00:09:55,845 --> 00:09:56,971 هل أنت جاد؟ 156 00:09:58,014 --> 00:10:00,225 هو كل شيء مجرد ممارسة الجنس معك؟ 157 00:10:00,308 --> 00:10:02,060 لأنه كان مخيبا للآمال للغاية. 158 00:10:03,686 --> 00:10:05,355 حتى الآن أنا مخيب للآمال؟ 159 00:10:06,481 --> 00:10:08,983 آسف، هل هذا عادل رغم ذلك هل أنت من يحفظ الأسرار؟ 160 00:10:10,401 --> 00:10:12,070 من فضلك توقف هنا. انتهى. 161 00:10:35,260 --> 00:10:36,886 مجنون، أليس كذلك؟ هذا ليس لي. 162 00:10:41,141 --> 00:10:42,821 تبدو وكأنك فعلت للتو استمتع بأمسية جميلة. 163 00:10:46,938 --> 00:10:48,940 يبدو أنني فعلت للتو ملقاة. 164 00:10:50,316 --> 00:10:53,153 تعال. نحن نغادر هنا. 165 00:11:30,695 --> 00:11:33,655 <ط> ماذا حدث بينك وبين علي؟ 166 00:11:34,095 --> 00:11:36,655 لقد انفصل عني. 167 00:11:39,407 --> 00:11:40,408 أشكرني لاحقا. 168 00:11:42,827 --> 00:11:44,621 سوف تجعل الأمر أسوأ فقط. 169 00:11:47,832 --> 00:11:48,875 إلى أين نحن ذاهبون؟ 170 00:12:22,700 --> 00:12:24,243 من يدري. 171 00:12:27,246 --> 00:12:28,998 أنت ابتلعت ذلك، وأنا كذلك. 172 00:15:06,614 --> 00:15:07,698 لقد وجدتني. 173 00:15:08,408 --> 00:15:09,408 يا. 174 00:15:11,327 --> 00:15:12,495 اجلس. 175 00:15:19,335 --> 00:15:20,378 أين نحن؟ 176 00:15:21,796 --> 00:15:25,049 هذا صحيح، أليس كذلك؟ هذا مجنون. هذا المكان كبير جداً 177 00:15:25,133 --> 00:15:28,594 لقد اعتنيت به طوال الصيف وما زلت لا تجد طريقة للخروج. 178 00:15:30,513 --> 00:15:32,723 لا أعتقد أن هناك الذي يعيش هنا. 179 00:15:32,807 --> 00:15:33,807 كذلك معي. 180 00:15:38,438 --> 00:15:39,480 هل أخذت كل هذا؟ 181 00:15:40,982 --> 00:15:41,983 نعم. 182 00:15:47,864 --> 00:15:49,365 هولي، أنت موهوب حقا. 183 00:15:50,575 --> 00:15:52,160 شكرًا لك. 184 00:15:52,243 --> 00:15:53,411 أنا... 185 00:15:53,494 --> 00:15:54,912 علمت نفسي. 186 00:15:58,040 --> 00:15:59,125 لذا... 187 00:16:00,543 --> 00:16:01,878 الليلة الماضية كانت سريالية 188 00:16:05,423 --> 00:16:06,716 نعم، يبدو الأمر كذلك. 189 00:16:10,720 --> 00:16:14,056 - هيا، سأريكم شيئا. - أرشدني. 190 00:16:19,979 --> 00:16:22,899 يبدو وكأنه جريمة بسيطة. 191 00:16:22,982 --> 00:16:25,443 أنا لست تماما حارس المنزل. 192 00:16:27,111 --> 00:16:28,988 لقد فعلت للتو الدخول القسري. 193 00:16:39,290 --> 00:16:40,333 هولي؟ 194 00:16:42,543 --> 00:16:43,544 هولي؟ 195 00:16:48,466 --> 00:16:49,800 ♪ الوقت يمر بسرعة ♪ 196 00:16:49,884 --> 00:16:51,594 هولي؟ 197 00:16:51,677 --> 00:16:52,553 يا! 198 00:16:52,637 --> 00:16:54,472 ♪ الباب مفتوح ♪ 199 00:16:56,766 --> 00:16:59,894 ♪ بعيدًا يمضي الماضي ♪ 200 00:17:00,520 --> 00:17:02,522 ♪ لا بأس ♪ 201 00:17:05,149 --> 00:17:08,236 ♪ وجوه شجاعة ♪ 202 00:17:09,695 --> 00:17:11,989 ♪ تحدق بي ♪ 203 00:17:12,990 --> 00:17:15,785 هذا المجمع مثير للسخرية. حجم منزلي. 204 00:17:15,868 --> 00:17:17,549 تخيل أن لديك هذا القدر من المال. 205 00:17:17,578 --> 00:17:20,706 لا أستطيع. أنا أحب هذا التجمع. أنا أعتبر. 206 00:17:23,125 --> 00:17:25,545 والدي يحب شيئا من هذا القبيل. 207 00:17:25,628 --> 00:17:29,131 هو فقط يحتاج إلى العمل قبل الموت. 208 00:17:29,215 --> 00:17:31,384 لم يفعل ذلك قط استمتع بأي شيء. 209 00:17:32,885 --> 00:17:34,011 اغفر لي. 210 00:17:34,095 --> 00:17:35,638 ♪ هل أنت مستعد؟ ♪ 211 00:17:51,654 --> 00:17:53,173 لديك أخ والنساء؟ 212 00:17:53,197 --> 00:17:56,325 لا، لدي زوجة أبي. إنه ممتع. 213 00:17:57,743 --> 00:17:59,453 نحن لسنا قريبين. 214 00:18:00,121 --> 00:18:02,873 أنا معه لمدة عام آخر، لذلك... 215 00:18:02,957 --> 00:18:05,334 - أين هو الآن؟ - لا أعلم. 216 00:18:06,502 --> 00:18:08,671 لندن؟ باريس؟ 217 00:18:08,754 --> 00:18:10,965 أنا لا أعرف حتى على الإطلاق. 218 00:18:11,048 --> 00:18:13,884 حتى أنه لا يريد ذلك قل لي مرة أخرى. 219 00:18:15,845 --> 00:18:18,806 والدتي أيضا ذهبت تقريبا. لأنه مشغول بالعمل. 220 00:18:18,889 --> 00:18:23,352 ونادرا ما يظهر والدي. فقط أنا وأختي الصغيرة. 221 00:18:23,436 --> 00:18:25,104 تعلمون، هو... 222 00:18:26,981 --> 00:18:29,400 انه لا يزال شابا. أنا كل ما لديه. 223 00:18:32,903 --> 00:18:34,030 مستحيل! 224 00:18:36,657 --> 00:18:38,993 - ضحكتك أحبها. - أنا أعرف. هذا فظيع! 225 00:18:39,076 --> 00:18:40,661 لا، انها جيدة جدا. جيد جدًا. 226 00:18:43,122 --> 00:18:45,708 - لم يلتق صديقي بعائلتي مطلقًا. - ماذا؟ 227 00:18:45,791 --> 00:18:47,627 - نعم أنا أعلم. - لماذا؟ 228 00:18:48,586 --> 00:18:50,504 لا أعلم. لن يفهم. 229 00:18:51,130 --> 00:18:53,424 بدا حيا في عالم مختلف. 230 00:18:57,094 --> 00:18:59,180 <ط> أنا أحب نفسي عندما تكون معك. 231 00:19:00,348 --> 00:19:04,143 في بعض الأحيان أعتقد ربما أنا نفسي. 232 00:19:04,894 --> 00:19:06,812 أحبها. 233 00:19:07,938 --> 00:19:09,699 ربما يكون ذلك أفضل سأنتقل إلى لوس أنجلوس، حسنًا؟ 234 00:19:09,774 --> 00:19:13,694 <ط> ربما ينبغي علي الانتقال إلى لوس أنجلوس وتجعلك تنساه. 235 00:19:13,778 --> 00:19:15,571 ربما ينبغي عليك فعل ذلك. 236 00:19:15,655 --> 00:19:17,657 نعم. 237 00:19:17,740 --> 00:19:19,241 ♪ ابتعد ♪ 238 00:19:19,325 --> 00:19:21,202 ♪ مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا ♪ 239 00:19:21,285 --> 00:19:23,788 ♪ تريد الابتعاد ♪ 240 00:19:23,871 --> 00:19:28,042 ♪ ليس هناك عودة إلى الوراء ابتعد ♪ 241 00:19:28,125 --> 00:19:32,213 ♪ ليس هناك عودة إلى الوراء ابتعد ♪ 242 00:19:32,296 --> 00:19:36,384 ♪ ليس هناك عودة إلى الوراء ابتعد ♪ 243 00:19:36,467 --> 00:19:40,513 ♪ ليس هناك عودة إلى الوراء تريد الابتعاد ♪ 244 00:19:40,596 --> 00:19:45,309 ♪ ليس هناك عودة إلى الوراء ابتعد ♪ 245 00:19:45,393 --> 00:19:49,105 ♪ ليس هناك عودة إلى الوراء ابتعد ♪ 246 00:19:49,188 --> 00:19:52,650 ♪ ليس هناك عودة إلى الوراء ابتعد ♪ 247 00:20:11,001 --> 00:20:12,753 كيف تاك منجيناب؟ 248 00:20:15,631 --> 00:20:18,718 مرحبًا، أكو هاروس بيرجي. 249 00:20:18,801 --> 00:20:22,263 أكو تيلا بيرجي سيهريان. قد يكون والداي قلقين. 250 00:20:45,745 --> 00:20:48,080 لا أعرف ماذا حدث لي الآن. 251 00:20:48,164 --> 00:20:49,832 لكن هذا... 252 00:20:49,915 --> 00:20:51,500 هذا حقا... 253 00:20:51,584 --> 00:20:52,584 خاص؟ 254 00:20:54,253 --> 00:20:55,421 نعم. 255 00:20:56,130 --> 00:20:57,715 نعم خاص. 256 00:20:59,675 --> 00:21:01,177 شكرا لك على كل شيء، هولي. 257 00:21:40,075 --> 00:21:41,997 جيل : أين أنت؟ 258 00:21:42,075 --> 00:21:45,677 <ط> أين أنت؟ والدتك تبحث عنك 259 00:21:46,075 --> 00:21:47,677 تيفاني: متى ستعود إلى المنزل؟ 260 00:21:48,075 --> 00:21:52,177 أليسون: إذا كنت تريد التحدث، أنت تعرف أين أنا 261 00:21:54,075 --> 00:21:59,997 <ط> دعونا نتحدث. سأتصل بك صباح الغد. 262 00:22:01,075 --> 00:22:03,877 أنا آسف. 263 00:22:27,972 --> 00:22:29,473 مهلا. 264 00:22:29,557 --> 00:22:30,557 يا. 265 00:22:31,058 --> 00:22:33,686 يسمع. دعني أبدأ بالقول... 266 00:22:33,769 --> 00:22:36,397 أنا أفهم لماذا أنت يتصرفون بهذه الطريقة في الحفلات. 267 00:22:36,480 --> 00:22:39,692 آسف، ولكن بالنسبة لي... ذلك الرجل، تشيس... 268 00:22:40,734 --> 00:22:43,529 - طريقة حديثه عنك... - نعم، ولكن هذه مشكلته. 269 00:22:43,612 --> 00:22:44,612 نعم؟ 270 00:22:46,448 --> 00:22:47,533 إسمع تايلر... 271 00:22:49,827 --> 00:22:52,871 إذا كنت تتوقع مني أيتها العذراء القديسة، أنت مخطئة. 272 00:22:52,955 --> 00:22:56,458 أنا مثل هذا الشخص مختلفة في سان فرانسيسكو. 273 00:22:56,542 --> 00:22:59,712 أنا أتسكع مع حفنة من الأوغاد. 274 00:23:00,671 --> 00:23:01,714 عمومًا. 275 00:23:03,716 --> 00:23:06,510 أنا في كثير من الأحيان في حالة سكر. الفوضى. 276 00:23:08,012 --> 00:23:09,054 النوم في أي مكان. 277 00:23:09,722 --> 00:23:12,224 انتقلنا إلى هنا بسبب والدي يريد مني أن أكون على علم ... 278 00:23:12,308 --> 00:23:15,728 ...وكن مراهقًا عاديًا وبصراحة، أنا كذلك. 279 00:23:15,811 --> 00:23:17,855 وهذا ما فعلته. 280 00:23:19,189 --> 00:23:21,150 لماذا لا تخبرني؟ كل هذا لي؟ 281 00:23:21,233 --> 00:23:24,778 من يدري. أخشى أن تشعر بشعور غريب.. 282 00:23:24,862 --> 00:23:28,240 .. أو سوف الناس اتصلت بي امرأة رخيصة. 283 00:23:28,324 --> 00:23:31,619 علي، لا يهمني ماذا ما يعتقده الجميع. 284 00:23:32,620 --> 00:23:34,872 نعم، لقد كذبت. 285 00:23:34,955 --> 00:23:36,624 يهمني ماذا تعتقد. 286 00:23:38,542 --> 00:23:40,836 أعتقد أننا يمكن أن نكون معا. 287 00:23:40,919 --> 00:23:43,464 إذن هذا يعني أننا جيدون؟ 288 00:23:43,547 --> 00:23:44,547 نعم. 289 00:23:47,718 --> 00:23:50,095 قبل أن نشك في بعضنا البعض بعضهم البعض،... 290 00:23:50,179 --> 00:23:53,015 …عليك أن تعرف السبب أريد منا أن ننتظر. 291 00:23:53,098 --> 00:23:53,974 علي... 292 00:23:54,058 --> 00:23:56,894 - ليس عليك أن تشرح نفسك.. - لا، دعني أكمل. 293 00:23:56,977 --> 00:23:59,021 الجنس ليس هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي. 294 00:24:00,022 --> 00:24:04,360 وكل شيء يشعر مختلف عنك و... 295 00:24:04,443 --> 00:24:09,531 لا أعرف. لا أعتقد أنني فعلت ذلك من أي وقت مضى أحببت رجلاً مثلك من قبل 296 00:24:14,536 --> 00:24:15,537 وأنا أحبك أيضًا يا علي. 297 00:24:29,051 --> 00:24:30,052 لم يعد هناك أسرار. 298 00:24:32,763 --> 00:24:34,098 لم يعد هناك أسرار. 299 00:24:35,891 --> 00:24:39,812 ♪ عاريا في المقعد الخلفي ♪ 300 00:25:04,795 --> 00:25:06,630 جيد. 301 00:25:06,714 --> 00:25:07,923 - ليدز! - يا! 302 00:25:08,006 --> 00:25:10,926 - مرحبا عزيزتي. - الفيديو لا يزال متداولاً. 303 00:25:11,009 --> 00:25:13,971 - الرجل الذي سقط في صف اليوغا. - هذا مضحك، هيا! 304 00:25:14,930 --> 00:25:15,931 - يو. كيف حالك يا جيل؟ - جيل! 305 00:25:16,014 --> 00:25:17,558 - ما هذا؟ - ما هذا؟ 306 00:25:17,641 --> 00:25:18,934 - ما هذا؟ - يوم أول سعيد. 307 00:25:19,018 --> 00:25:20,019 ما هذا؟ 308 00:25:20,728 --> 00:25:23,105 يبدو أن لدي صديقة مشهورة. 309 00:25:24,106 --> 00:25:28,068 هذا الصديق الشهير يستطيع تقبيلك؟ قبلة واحدة فقط؟ 310 00:25:28,152 --> 00:25:29,611 - أعتقد أن واحدة كافية. - واحد فقط؟ 311 00:25:29,695 --> 00:25:31,321 - واحد. - نعم؟ أعط الأفضل. 312 00:25:35,951 --> 00:25:37,077 ماذا؟ 313 00:25:38,203 --> 00:25:40,664 - نعم عزيزتي؟ - علينا أن نذهب إلى الصف. 314 00:25:45,711 --> 00:25:47,463 - تعال. - تمام. 315 00:25:47,546 --> 00:25:48,547 تعال! 316 00:25:48,630 --> 00:25:54,219 مرحبًا بكم مرة أخرى، جميعًا. سنة جديدة، فئة جديدة، مشهد جديد. 317 00:25:54,803 --> 00:25:58,974 الجميع على استعداد للتعلم؟ جيد! دعونا نتعلم. 318 00:25:59,057 --> 00:26:03,937 ينضم الطلاب الجدد معنا. جيد. 319 00:26:04,021 --> 00:26:07,566 سوف نتعرف على الخلايا الموجودة في لعابك. 320 00:26:07,649 --> 00:26:08,859 لذلك يتزاوج الجميع. 321 00:26:08,942 --> 00:26:10,110 يا. 322 00:26:11,236 --> 00:26:12,946 - يا. - هيا نتعلم 323 00:26:13,030 --> 00:26:16,325 - هل تريد أن تكون شريكي؟ - ما الذي تفعله هنا؟ 324 00:26:16,992 --> 00:26:19,995 اتضح أن زوجة أبي ليس لديها عطلة. 325 00:26:20,078 --> 00:26:23,332 - بقي إلى الأبد. - هذا جيد. 326 00:26:23,415 --> 00:26:26,210 نعم. أريد أن أفاجئك. صدمة. 327 00:26:26,293 --> 00:26:27,503 لقد نجحت. 328 00:26:30,255 --> 00:26:34,051 أرى أنك بخير مع صديقها الخاص بك. هذا جيد. 329 00:26:34,134 --> 00:26:35,134 نعم. 330 00:26:36,762 --> 00:26:37,971 هل تخبرني عنا؟ 331 00:26:40,182 --> 00:26:43,060 رقم وسأكون ممتنا لو فعلنا ذلك لا أعتقد ذلك... 332 00:26:43,143 --> 00:26:44,603 - المجهر. - شيء. 333 00:26:44,686 --> 00:26:47,189 - شئ ما؟ لا. - قم بتمرير عود القطن... 334 00:26:47,272 --> 00:26:48,774 أستطيع أن أبقي فمي مغلقا. 335 00:26:49,691 --> 00:26:50,943 هذا جيد. 336 00:27:07,960 --> 00:27:10,003 - مرحباً أيها الوسيم! - يا! 337 00:27:10,963 --> 00:27:13,507 - ما هذا؟ - فقط اجلس. ما هذا؟ 338 00:27:13,590 --> 00:27:14,925 رقم كيف حالك؟ 339 00:27:15,634 --> 00:27:17,970 مساء الخير أيها الأصدقاء. تعرف على هولي. 340 00:27:18,053 --> 00:27:20,931 التقينا في صف علم الأحياء، وهو طالب جديد. 341 00:27:21,014 --> 00:27:23,100 آسف، أليسون. سوف تعتاد عليه لاحقا. 342 00:27:23,183 --> 00:27:27,813 أوه أنا أليسون. ليديا وصديقي تايلر. 343 00:27:28,397 --> 00:27:30,566 لقد التقينا أنا وتايلر ذات مرة... 344 00:27:31,817 --> 00:27:33,277 ….في الدرس الأول 345 00:27:35,279 --> 00:27:37,990 لقد رأيتك تلتقط الصور مع تلك الكاميرا. كاميرا جيدة. 346 00:27:38,073 --> 00:27:40,909 شكرًا لك. هذا هو فخري وفرحتي. 347 00:27:40,993 --> 00:27:43,620 كثير من الناس يفكرون في التقاط الصور يجب استخدام اي فون. 348 00:27:43,704 --> 00:27:46,331 لكن الباقي يختلفون لأنهم يقدرون الجودة. 349 00:27:46,415 --> 00:27:49,459 لهذا السبب أنا اختر بولارويد. 350 00:27:49,543 --> 00:27:51,461 نادِر. أحبها. 351 00:27:52,504 --> 00:27:54,006 تريد التسكع في نهاية هذا الاسبوع؟ 352 00:27:54,089 --> 00:27:55,883 هنا، أعطني رقمك. 353 00:27:55,966 --> 00:28:00,262 في الواقع لدي تذاكر إلى روكسي الليلة. 354 00:28:00,345 --> 00:28:03,307 - إذا كنتم تريدون يا رفاق. - نحن قادمون. دعنا نذهب. 355 00:28:03,390 --> 00:28:05,517 - ولم لا؟ ًيبدو جيدا. - نعم بالتأكيد. 356 00:28:05,601 --> 00:28:06,643 تايلر؟ 357 00:28:07,853 --> 00:28:10,022 أنا لن يأتي. لكن يا رفاق استمتعوا. 358 00:28:10,105 --> 00:28:10,981 الجيز. 359 00:28:11,064 --> 00:28:13,483 - هل هذا صحيح؟ - يا رفاق يهتف. 360 00:28:13,567 --> 00:28:15,027 - هل هذا صحيح؟ - ماذا؟ 361 00:28:15,110 --> 00:28:18,530 لقد وعدت أن نخرج معًا أختي الصغيرة الليلة، لذا... 362 00:28:18,614 --> 00:28:19,990 الأمر متروك لك. 363 00:28:21,992 --> 00:28:24,202 مهلا، علي. تريد أن ترى هذه الصورة الجديدة؟ 364 00:28:53,065 --> 00:28:54,107 هولي؟ 365 00:29:08,205 --> 00:29:09,289 هولي؟ 366 00:29:14,044 --> 00:29:15,337 هولي، هل أنت هنا؟ 367 00:29:22,552 --> 00:29:24,471 - يا. - يا. 368 00:29:25,681 --> 00:29:27,891 تبدو مثيرًا. 369 00:29:27,975 --> 00:29:33,313 هولي، استمعي. علينا أن نتحدث. لقد أحضرتك إلى هنا للتحدث. 370 00:29:34,356 --> 00:29:35,565 نعم صحيح. 371 00:29:35,649 --> 00:29:38,610 هولي، أنا جاد. يسمع. 372 00:29:41,405 --> 00:29:43,156 علينا أن نوقف هذا، هل تفهمين؟ 373 00:29:44,324 --> 00:29:48,787 ما حدث في الصيف كان رائعا. لكننا لا نستطيع أن نفعل هذا. 374 00:29:50,747 --> 00:29:52,165 هذا خطأ. 375 00:29:53,333 --> 00:29:55,252 قلت أنه كان خاصا. 376 00:29:55,335 --> 00:29:58,422 أعتقد أنني انفصلت عن علي. لن أنفصل عنه. 377 00:29:58,505 --> 00:30:00,841 اذا كنا معا... 378 00:30:00,924 --> 00:30:02,301 - أنا فقط... - أنت لا تريدني. 379 00:30:03,468 --> 00:30:05,137 يفهم. 380 00:30:05,220 --> 00:30:07,931 لقد كذبت علي. 381 00:30:08,015 --> 00:30:09,641 أنت تستغلني. 382 00:30:10,392 --> 00:30:11,393 هولي. 383 00:30:12,311 --> 00:30:13,979 - الذي - التي؟ أنت... - لا، لا. 384 00:30:14,062 --> 00:30:15,230 - هولي. - نذل. 385 00:30:15,314 --> 00:30:17,274 - هولي، من فضلك. - هل تعتقد أن الأمر بهذه السهولة؟ 386 00:30:17,357 --> 00:30:20,569 - لا. - سوف تندم. 387 00:31:35,477 --> 00:31:37,717 شكرا لك على التذاكر. هذا رائع. 388 00:31:37,771 --> 00:31:39,815 حقًا. أنا سعيد جدا نراهم يلعبون. 389 00:31:39,898 --> 00:31:41,566 لقد تحدثنا للتو عن ذلك. 390 00:31:41,650 --> 00:31:43,151 - قبل أن يكونوا مشهورين. - في مكان صغير. 391 00:31:43,235 --> 00:31:45,355 كنا مثل: "نحن نحب لهم قبل أن يبردوا." 392 00:31:46,530 --> 00:31:48,740 أريد أن أرسل الصداقة قبل بضعة أيام. 393 00:31:48,824 --> 00:31:51,451 لكن لم أتمكن من العثور على ملف التعريف الخاص بك. هل أخفيته؟ 394 00:31:53,161 --> 00:31:57,624 نعم، لقد حذفته العام الماضي. تنظيف. 395 00:31:59,167 --> 00:32:00,627 هذا غريب. 396 00:32:03,630 --> 00:32:06,425 أصدقائي الأعزاء، وهم يعرفون كيفية الاتصال بي. 397 00:32:06,508 --> 00:32:08,260 أنا أتفق معك. 398 00:32:20,230 --> 00:32:21,690 هولي، هذا عظيم. 399 00:32:23,108 --> 00:32:25,068 - حبيبتي أنظري إلى هذا. - ماذا؟ 400 00:32:25,152 --> 00:32:26,403 كل شيء جيد حقا. 401 00:32:27,863 --> 00:32:30,532 - جيد، أليس كذلك؟ - نعم، هذا جيد جدا. 402 00:32:31,199 --> 00:32:32,659 من هو هذا الرجل؟ 403 00:32:37,122 --> 00:32:40,584 القصة طويلة جداً. 404 00:32:40,667 --> 00:32:42,836 الإضاءة جيدة جدا. 405 00:32:47,007 --> 00:32:49,843 السر هو اللقطة الصحيحة. أعتقد أنه سيبدو رائعًا. 406 00:32:49,926 --> 00:32:53,138 أنا أحب نعرفكم. حصلت على الكثير من الإلهام من هناك. 407 00:32:53,221 --> 00:32:57,392 دعونا نبحث عن جيل، هيا. نحن ذاهبون إلى الشاطئ. 408 00:33:01,062 --> 00:33:04,524 جيد. 409 00:33:06,735 --> 00:33:10,280 - هناك رمل في جميع أنحاء جسمك. - أنا أعرف. هذا هو خطأه. 410 00:33:10,363 --> 00:33:11,698 أنتما متوافقان. 411 00:33:20,582 --> 00:33:22,751 لدينا سند. 412 00:33:23,460 --> 00:33:28,590 إذا كنت أفكر في تايلر، وبعد دقيقة أرسل رسالة. 413 00:33:29,299 --> 00:33:30,425 إنه رائع جدًا. 414 00:33:31,426 --> 00:33:33,136 أنا أعرف كيف يبدو الأمر. 415 00:33:33,220 --> 00:33:34,804 الرجل من الصورة في وقت سابق؟ 416 00:33:35,722 --> 00:33:39,559 هيا، أخبرنا. أخبرني! أخبرني! 417 00:33:41,144 --> 00:33:46,316 لقد التقينا هنا في الواقع. 418 00:33:47,776 --> 00:33:55,116 وعندما رأيته لأول مرة، عرفت على الفور أننا كنا متصلين. 419 00:33:56,451 --> 00:33:58,912 أنا مجنون به. 420 00:34:02,290 --> 00:34:08,129 ثم ذهبنا إلى النادي الرقص والغزل. 421 00:34:08,213 --> 00:34:12,050 وأنا أتكئ إلى الخلف، وسط ضجيج الموسيقى و... 422 00:34:14,761 --> 00:34:16,596 - ماذا يفعل؟ - من يدري. 423 00:34:20,892 --> 00:34:22,102 - أريد أن أذهب. - لا! 424 00:34:22,185 --> 00:34:26,898 - نريد أن نسمع الباقي. - لا حاجة. وهو الأحمق على أي حال. 425 00:34:41,997 --> 00:34:44,332 هولي، هل أنت مستعدة؟ 426 00:34:44,416 --> 00:34:46,293 نعم. 427 00:34:46,376 --> 00:34:48,086 - شكرا لمرورك عزيزتي. - نعم. 428 00:34:48,169 --> 00:34:52,257 - أنت لا تريد أن تأتي؟ - لا. لدينا خطة. 429 00:34:52,340 --> 00:34:53,925 لدينا تجمهر. 430 00:34:54,009 --> 00:34:57,012 - الآن، تجمهر؟ - نعم. 431 00:34:57,095 --> 00:34:59,097 شكرا لجلب. أرك لاحقًا. 432 00:34:59,180 --> 00:35:00,515 - أرك لاحقًا. - جيد. 433 00:35:03,310 --> 00:35:06,521 - احرص. أرك لاحقًا. - أراك يا عزيزي. 434 00:35:06,605 --> 00:35:07,647 أرك لاحقًا. 435 00:35:07,731 --> 00:35:09,608 - أرسل لي رسالة. - جيد. 436 00:35:13,236 --> 00:35:15,113 تجمهر. 437 00:35:17,157 --> 00:35:19,534 - دعنا نذهب! - أنا قادم. 438 00:35:20,619 --> 00:35:21,703 أحبها. 439 00:35:24,623 --> 00:35:27,834 - انها حلوة جدا. - مثل ارتداء بطانية. 440 00:35:27,917 --> 00:35:29,419 نعم، لينة جدا. 441 00:35:29,502 --> 00:35:31,212 يمكنك استعارته وقتما تشاء. 442 00:35:31,963 --> 00:35:32,963 شكرًا لك. 443 00:35:34,174 --> 00:35:35,216 سأقترضه لاحقًا. 444 00:35:46,019 --> 00:35:47,562 هذا جيد. من أين هذا؟ 445 00:35:47,646 --> 00:35:51,608 هدية عيد ميلاد الأم سنتي السادسة عشرة. 446 00:35:51,691 --> 00:35:52,691 نعم. 447 00:36:02,243 --> 00:36:03,703 صورة حلوة جدا. 448 00:36:03,787 --> 00:36:05,246 كان ذلك موعدنا الثاني. 449 00:36:05,330 --> 00:36:06,748 ذهبنا إلى سوق المزارعين... 450 00:36:06,831 --> 00:36:09,250 …واصطف الكثير من شاحنات الغذاء. 451 00:36:09,334 --> 00:36:11,586 نحن نقبل العينات من كل تجارة. 452 00:36:14,047 --> 00:36:16,341 تايلر يبدو وكأنه رجل عظيم. 453 00:36:16,424 --> 00:36:18,802 في أوقات معينة. إنه مثلنا تمامًا. 454 00:36:18,885 --> 00:36:21,012 لكن عمومًا فهو رائع جدًا. 455 00:36:21,096 --> 00:36:22,430 كيف هو في السرير؟ 456 00:36:23,515 --> 00:36:27,394 نحن لم نصل إلى هناك بعد، لذلك... 457 00:36:30,939 --> 00:36:31,981 آسف، أنا... 458 00:36:32,065 --> 00:36:35,527 لا، لا مشكلة. نريد فقط أن نأخذ الأمر ببطء. 459 00:36:37,946 --> 00:36:39,656 هذا جيد. أنا حقا أحترم ذلك. 460 00:36:39,739 --> 00:36:41,408 شكرًا لك. 461 00:36:41,991 --> 00:36:44,536 أنت تعرف كيف يتصرف الرجال بعد تجربة الجنس. 462 00:36:48,832 --> 00:36:50,417 أنا عضضت شفتي. 463 00:36:52,168 --> 00:36:53,168 حسنًا يا صديقي. 464 00:36:54,212 --> 00:36:55,338 شكرا لجلب. 465 00:36:56,381 --> 00:37:01,219 جيل، انتظر. هل يمكن أن نتحدث عن شيء جدي؟ 466 00:37:05,557 --> 00:37:06,641 يتكلم. 467 00:37:10,979 --> 00:37:12,939 لقد نمت مع هولي. 468 00:37:15,734 --> 00:37:18,778 هل تتذكر الليلة التي غادرت فيها بعد حفلة ميليندا؟ 469 00:37:18,862 --> 00:37:20,488 - نعم. - لم أعود إلى المنزل في تلك الليلة. 470 00:37:21,531 --> 00:37:23,533 علي انفصل عني وغادرت. 471 00:37:23,616 --> 00:37:26,619 التقيت هولي. كل شيء خرج عن السيطرة، و... 472 00:37:27,579 --> 00:37:28,621 الأصدقاء. 473 00:37:29,330 --> 00:37:31,708 لم أكن أعتقد أن الأمر كان خطيرًا، لكن... 474 00:37:32,500 --> 00:37:33,585 هذا غبي. 475 00:37:36,546 --> 00:37:38,923 - كيف تشعر؟ - لا يا صاح. أنا... 476 00:37:40,008 --> 00:37:41,801 أعتقد أن هولي تحاول إفسادي. 477 00:37:42,385 --> 00:37:45,972 لماذا هو صديق مع أليسون؟ سيخبره بالتأكيد. 478 00:37:46,055 --> 00:37:48,641 لأنه قبلني للعبث معك. 479 00:37:48,725 --> 00:37:50,852 وهو أصدقاء مع أليسون وليديا. 480 00:37:50,935 --> 00:37:52,812 وأخذنا إلى روكسي للعب معك. 481 00:37:52,896 --> 00:37:55,774 هذا ليس ما حدث. استمعوا لي يا شباب. 482 00:37:59,444 --> 00:38:00,444 من يدري. 483 00:38:01,237 --> 00:38:03,698 لا أعرف ما هو، ولكن هناك خطأ ما. 484 00:38:04,449 --> 00:38:06,576 الجميع غريب يا رجل أنت فقط تشعر بالذنب. 485 00:38:09,537 --> 00:38:10,830 سأخبر علي عن ذلك. 486 00:38:10,914 --> 00:38:13,166 لقد تصالحت للتو مع علي. لا يمكنك أن تقول له. 487 00:38:13,249 --> 00:38:14,876 لماذا تريد أن تقول له؟ 488 00:38:17,754 --> 00:38:19,422 ربما سأفعل. 489 00:38:21,716 --> 00:38:23,676 - شكرا لأخذي. يجب على أن أذهب. - نعم. 490 00:38:26,054 --> 00:38:29,349 - بابك سيء. حتى الغد. - أرك لاحقًا. 491 00:38:34,454 --> 00:38:36,849 عزيزتي، أريد أن ألتقي. هل يمكنني الذهاب إلى هناك؟ 492 00:38:37,654 --> 00:38:40,849 انتظر، هل ما زالت هولي هناك؟ 493 00:38:41,454 --> 00:38:42,749 <ط>مرحبا. هل أنت بخير؟ 494 00:38:42,862 --> 00:38:46,658 - تايلر لن يتوقف عن مراسلتي. - أعتقد أنه لطيف. 495 00:38:48,952 --> 00:38:51,788 لقد أراد فقط أن يكون صديق جيد. 496 00:38:55,917 --> 00:38:59,963 الوقت متأخر، أليس كذلك؟ 497 00:39:00,046 --> 00:39:03,091 - مرحبا أمي، هذه هولي. - مرحباً سيدة هيويت. 498 00:39:03,174 --> 00:39:05,760 شكرا لقبولك لي. أنا حقا أقدر ذلك. 499 00:39:05,844 --> 00:39:06,886 يا. 500 00:39:06,970 --> 00:39:08,596 ما هذا؟ 501 00:39:08,680 --> 00:39:10,431 فقط تأكد من أنك تفعل ذلك لا تحتاج إلى أي شيء. 502 00:39:11,391 --> 00:39:12,642 نحن بخير. 503 00:39:12,725 --> 00:39:14,727 - أنت بخير؟ - نعم. 504 00:39:17,856 --> 00:39:19,858 والدتك تبدو مستاءة. 505 00:39:20,817 --> 00:39:25,280 لا، لقد كان قلقًا فحسب. اعتدت على الفوضى كثيرا. 506 00:39:28,074 --> 00:39:31,619 - أنا أفهم ذلك. - شكرًا لك. 507 00:39:34,074 --> 00:39:38,019 <ط> نحن بخير. هولي تبقى هنا. تواصل غدا. 508 00:41:02,877 --> 00:41:06,089 ماذا تفعل هنا؟ كيف تعرف منزلي؟ 509 00:41:06,798 --> 00:41:10,343 أنت لا تريد أن تدعوني للدخول؟ أريد أن أقول مرحبا لأختك. 510 00:41:12,553 --> 00:41:13,674 هل سرقت سترة علي؟ 511 00:41:15,223 --> 00:41:20,353 رقم لقد سمح لي استعارة أشياءه. 512 00:41:22,647 --> 00:41:24,065 هو يعلم. 513 00:41:25,274 --> 00:41:26,317 ماذا؟ 514 00:41:26,401 --> 00:41:29,362 قلت له كل شيء. لا بأس يا تاي. 515 00:41:29,445 --> 00:41:31,739 - يحبنا معا. - لماذا فعلت ذلك؟ 516 00:41:31,823 --> 00:41:33,908 - هولي، لماذا قلت له؟ - تعال. 517 00:41:35,076 --> 00:41:36,869 العسل، أنا أمزح. 518 00:41:36,953 --> 00:41:40,248 إذن أنت تكذب؟ هولي، هل أخبرته أم لا؟ 519 00:41:40,331 --> 00:41:43,543 هيا، تاي. تعتقد سأفعل ذلك؟ 520 00:41:43,626 --> 00:41:46,045 - وهذا هو سرنا الصغير. - أنت مجنون. 521 00:41:48,256 --> 00:41:49,549 أوه. 522 00:41:50,383 --> 00:41:51,584 ما الذي تكذب عليه أيضًا؟ 523 00:41:53,469 --> 00:41:55,096 أنت الوحيد من يستطيع الكذب؟ 524 00:41:59,267 --> 00:42:00,309 هذا مجنون. 525 00:42:01,728 --> 00:42:03,146 هذا ليس مجنونا. 526 00:42:03,229 --> 00:42:04,981 امنحها القليل من الوقت. 527 00:42:30,256 --> 00:42:32,300 شكرا لحضورك، السيدة فيولا. 528 00:42:32,383 --> 00:42:35,178 لا تقلق بعد. 529 00:42:35,261 --> 00:42:37,472 سنراقب سلوكه في هذه المدرسة 530 00:42:37,555 --> 00:42:40,099 أنت تراقبه في المنزل. 531 00:42:40,183 --> 00:42:41,225 نعم؟ 532 00:42:41,309 --> 00:42:43,269 حسنا، شكرا جزيلا لك. 533 00:42:53,112 --> 00:42:54,155 مهلا، السيدة فيولا. 534 00:42:54,906 --> 00:42:57,575 اعذرني. أنا تايلر. أنا صديق ابن زوجتك. 535 00:42:57,658 --> 00:42:59,202 هل هذا صحيح؟ 536 00:42:59,827 --> 00:43:01,454 نعم، لا أريد ذلك يزعجك. 537 00:43:01,537 --> 00:43:04,540 أريد فقط أن أقدم نفسي وأرحب بكم هنا. 538 00:43:04,624 --> 00:43:07,877 - أنت جيد جدا. - كيف حالك؟ 539 00:43:08,795 --> 00:43:11,297 هذه الأيام القليلة الماضية بدا بخيبة أمل. 540 00:43:11,380 --> 00:43:16,344 أعلم أنه من الصعب الانتقال إلى الحي، المكان، والمدرسة الجديدة. 541 00:43:16,427 --> 00:43:17,887 هذا ليس مثل أوكلاند، أليس كذلك؟ 542 00:43:18,471 --> 00:43:20,598 اوكلاند؟ نحن من سان دييغو. 543 00:43:21,849 --> 00:43:23,643 نعم صحيح. اعذرني. 544 00:43:23,726 --> 00:43:27,146 في الآونة الأخيرة، كثيرًا ما أخرج في مهام. لذا فهو غالباً ما يكون وحيداً. 545 00:43:28,147 --> 00:43:29,273 لقد فقدنا والده مؤخرا. 546 00:43:29,357 --> 00:43:32,235 لا أعرف إذا كان قد أخبرك. انها ليست سهلة. 547 00:43:33,236 --> 00:43:34,654 نعم، أنا آسف. 548 00:43:35,404 --> 00:43:37,031 لكنها فتاة جيدة. 549 00:43:37,115 --> 00:43:39,242 أنا أصدق ذلك. هو فقط... 550 00:43:40,076 --> 00:43:42,954 - ما هو المصطلح بالضبط؟ - مهووس؟ 551 00:43:45,373 --> 00:43:46,415 وحيد. 552 00:43:48,668 --> 00:43:49,710 يجب على أن أذهب. 553 00:43:52,296 --> 00:43:53,548 أنا أطلب المساعدة. 554 00:43:54,632 --> 00:43:58,219 لا تقل لي أننا تحدثنا. لن يعجبه. 555 00:44:11,399 --> 00:44:12,441 إنه لطيف للغاية. 556 00:44:12,525 --> 00:44:15,820 لقد تحدثنا طوال الليل، وهو جيد جدًا. 557 00:44:15,903 --> 00:44:19,657 ولكن هذا غريب بعض الشيء. استيقظت يوم الأحد، وقد رحل. 558 00:44:19,740 --> 00:44:21,450 ولم يقل وداعا.. 559 00:44:21,534 --> 00:44:23,654 هذا ما أعنيه. أنا متشكك فيه. 560 00:44:23,703 --> 00:44:25,463 - أنت تبدو مثل أمي. - أنا جادة. 561 00:44:25,538 --> 00:44:27,748 لقد بحثت عنه على شبكة الإنترنت لا شيء. إنه مثل الشبح. 562 00:44:27,832 --> 00:44:29,512 - أنت تلاحقه؟ - عدم المطاردة. 563 00:44:29,542 --> 00:44:32,128 - الجميع يبحث في جوجل - حسنًا، استمع. 564 00:44:32,211 --> 00:44:35,423 أعلم أنه غريب بعض الشيء. أن تكون طفلاً جديدًا أمر صعب. 565 00:44:35,756 --> 00:44:37,717 - أعطيه فرصة. - أنا لا أصدقه. 566 00:44:37,800 --> 00:44:41,053 هناك شيء ما يحدث. سأكتشف ما هو. 567 00:44:54,609 --> 00:44:55,651 كن لطيفا. 568 00:44:56,193 --> 00:44:59,071 - مهلا، أحضرت المفضلة لديك. - شكرًا لك. 569 00:44:59,155 --> 00:45:00,281 وهذا. 570 00:45:00,364 --> 00:45:03,159 شكرًا لك. لماذا عطلة نهاية الأسبوع الماضي؟ 571 00:45:03,242 --> 00:45:05,411 معدتي تتقلب عندما أستيقظ في ذلك الأحد. 572 00:45:05,494 --> 00:45:07,747 مريض في منزل شخص آخر هو أسوأ شيء... 573 00:45:07,830 --> 00:45:10,791 أسوأ آلام في المعدة. أقسم أن ذلك... 574 00:45:10,875 --> 00:45:12,835 نعم، هذا هو الأسوأ. هل تشعر بتحسن؟ 575 00:45:12,919 --> 00:45:15,004 أشعر بالغرابة هذه الأيام القليلة الماضية. 576 00:45:15,087 --> 00:45:19,216 شاي الزنجبيل يمكن أن يساعدني من الغثيان. 577 00:45:19,300 --> 00:45:20,468 أضف عصير الليمون. 578 00:45:22,803 --> 00:45:24,263 إنه شعور جيد. 579 00:45:25,348 --> 00:45:28,809 يا رب. القرف المقدس ، هل اختنق؟ 580 00:45:28,893 --> 00:45:31,229 انتكست حساسيته. الرجاء طلب المساعدة. 581 00:45:31,812 --> 00:45:34,941 لا بد لي من العثور على EpiPen. يرجى الاتصال للحصول على المساعدة! 582 00:46:06,305 --> 00:46:08,015 - سأذهب - حسنا. 583 00:46:43,660 --> 00:46:48,744 <ط>يبدو أن هولي وضع شيء ما في مشروب ليديا 584 00:46:59,998 --> 00:47:04,744 جيل، أعتقد أنه خطير. 585 00:46:27,660 --> 00:46:28,744 يا بلدي. 586 00:48:33,869 --> 00:48:35,746 مهلا، نحن بحاجة إلى التحدث. 587 00:48:35,830 --> 00:48:38,207 يا إلهي، أنا سعيد جدًا برؤيتك. 588 00:48:38,290 --> 00:48:39,917 لم أستطع النوم الليلة الماضية. 589 00:48:40,000 --> 00:48:43,671 قالت الدكتورة ليديا هناك شيء في عصير لها. 590 00:48:43,754 --> 00:48:45,357 لقد سعل الدم مرة أخرى الليلة الماضية. 591 00:48:45,381 --> 00:48:47,466 - ماذا؟ - إنه... 592 00:48:47,550 --> 00:48:50,261 هذا فظيع. الكثير من الدماء و... 593 00:48:50,344 --> 00:48:52,847 - يا إلهي. عزيزي، تعال هنا. - من يدري. 594 00:48:56,058 --> 00:48:57,977 أنا محظوظ جدًا بوجودك. 595 00:49:21,667 --> 00:49:25,671 كورين، هذه مفاجأة. اعتقدت أنك كنت في نيويورك. 596 00:49:30,176 --> 00:49:34,013 يجب أن تعرف، أنا أدعمك. 597 00:49:34,096 --> 00:49:37,641 من الصعب أن نتذكر عندما كان أبي ترك كل شيء بالنسبة لك. 598 00:49:37,725 --> 00:49:39,894 أنت تعرف الألغام لك أيضا، أليس كذلك؟ 599 00:49:40,519 --> 00:49:41,937 نعم. 600 00:49:42,021 --> 00:49:44,523 حاول القليل من الجهد. 601 00:49:45,774 --> 00:49:48,277 لقد فاتك جلسة العلاج الخاصة بك. 602 00:49:50,529 --> 00:49:51,697 مرة واحدة فقط. 603 00:49:52,281 --> 00:49:54,992 مرتين. دكتور جريجوري اتصلت بي أمس. 604 00:49:55,075 --> 00:49:56,410 يجب أن تقابله. 605 00:49:56,494 --> 00:49:58,621 ومستشار التوجيه الخاص بك أبحث عنك أيضا. 606 00:49:59,622 --> 00:50:01,540 أنت لم تنسى تناول دوائك، أليس كذلك؟ 607 00:50:02,625 --> 00:50:05,211 قلت لك، أنا لا أحب ذلك الدواء الذي يعطونه. 608 00:50:05,294 --> 00:50:07,379 هذا يجعلني مخدرا. 609 00:50:07,463 --> 00:50:09,173 في بعض الأحيان يكون هذا مفيدًا لك. 610 00:50:25,814 --> 00:50:29,109 أنا أحب الشعور بالحب، كورين. 611 00:50:30,819 --> 00:50:32,696 - لم اقل قط... - وإذا أنا... 612 00:50:35,950 --> 00:50:37,409 لا أستطيع أن أشعر بالحب... 613 00:50:39,745 --> 00:50:42,414 انا افضل... 614 00:50:46,794 --> 00:50:47,878 ميت. 615 00:50:50,214 --> 00:50:53,092 أنت دائما تنسى سكين العشاء. 616 00:51:02,977 --> 00:51:04,645 هل يمكنك أن تحضر لي بعض الشراب؟ 617 00:51:22,329 --> 00:51:24,373 أنت مميز جدًا يا تايلر. 618 00:51:57,406 --> 00:51:58,532 لا أفهم. 619 00:51:58,615 --> 00:52:01,285 لدي علاقة جيدة مع هولي. لقد ضربنا كلانا. 620 00:52:01,368 --> 00:52:02,870 لم أتحدث معه بعد هذه الأيام القليلة. 621 00:52:02,953 --> 00:52:06,123 - هل يتجنبني؟ - لا نعرف ماضيه. 622 00:52:06,206 --> 00:52:08,250 من يدري. لا تفكر كثيرا في ذلك. 623 00:52:08,334 --> 00:52:11,211 - جيد. ربما تم كسر الهاتف. - متروك لكم. من يهتم؟ 624 00:52:11,295 --> 00:52:13,589 أنا متأكد من أنه بخير. 625 00:52:15,966 --> 00:52:18,969 مهلا، هذا كل شيء. بدا منزعجا. 626 00:52:26,310 --> 00:52:27,603 ماذا حدث؟ 627 00:52:31,190 --> 00:52:32,191 هولي حامل. 628 00:52:34,651 --> 00:52:35,651 ماذا... 629 00:52:36,612 --> 00:52:39,698 هذا جنون. وقد تم اختباره أربع مرات. 630 00:52:39,782 --> 00:52:43,369 لا أعلم، يبدو مثل ذلك الرجل إنه لقيط. 631 00:52:43,452 --> 00:52:46,413 وقد أحدث فوضى في الأمر. 632 00:52:46,497 --> 00:52:50,667 سأرافق هولي. إنه يحتاج إلى شخص ما الآن. 633 00:53:32,418 --> 00:53:33,669 هل هو من ذلك الرجل؟ 634 00:53:34,711 --> 00:53:37,589 آمل. ولم يتصل بي بعد. 635 00:53:38,549 --> 00:53:42,553 هل أنت جاد؟ يجب أن يكون هناك من أجلك. 636 00:53:42,636 --> 00:53:43,679 أنا أعرف. 637 00:53:49,059 --> 00:53:51,437 ماذا ستفعل إذا كان هذا هو طفل تايلر؟ 638 00:53:53,856 --> 00:53:58,110 يعني ماذا ستفعل إذا كان هذا هو طفلك مع تايلر؟ 639 00:53:58,193 --> 00:53:59,194 هل تريد الاحتفاظ بها؟ 640 00:54:01,947 --> 00:54:03,157 لا أعرف... 641 00:54:05,993 --> 00:54:07,077 هذا سؤال صعب. 642 00:54:09,163 --> 00:54:11,498 لكنكما متوافقان للغاية. 643 00:54:11,582 --> 00:54:13,542 ستكونان زوجين في المدرسة الثانوية.. 644 00:54:13,625 --> 00:54:17,504 ...الذي تزوج بعد الجامعة، أنجب أطفالًا وكن سعيدًا. 645 00:54:21,175 --> 00:54:24,344 والديه يريدون بالتأكيد ذلك أنت صهره. 646 00:54:28,390 --> 00:54:30,601 في الواقع، لم أفعل لم يلتق بهم قط. 647 00:54:31,977 --> 00:54:32,977 حقًا؟ 648 00:54:33,896 --> 00:54:35,898 - ولم لا؟ - إنهم مشغولون بالعمل. 649 00:54:35,981 --> 00:54:41,069 فقط هو وأخته. لقد كان انطوائيًا، لذلك لم أجبره. 650 00:54:41,153 --> 00:54:42,154 هذا غريب جدا. 651 00:54:43,572 --> 00:54:48,118 - كما تعلمون، هذا غريب بعض الشيء. - نعم، ولكن لا بأس. 652 00:54:51,413 --> 00:54:52,414 متروك لكم. 653 00:55:01,048 --> 00:55:04,843 غاب مرتين! 654 00:55:04,927 --> 00:55:08,764 التمرير إلى نقطة الحراسة. وكان الأمن محاصراً. 655 00:55:08,847 --> 00:55:13,227 <ط>لقد مر على اثنين من الحراس قبل اجتيازه 656 00:55:13,310 --> 00:55:15,521 تمويه لليسار ومراوغة لليمين على طول الخط 657 00:55:16,980 --> 00:55:19,900 أنابيل. انابيلا صديقتي المفضلة... 658 00:55:31,912 --> 00:55:34,748 - في أي صف أنت؟ - الصف الثالث . 659 00:55:34,831 --> 00:55:38,418 الدرجة الثالثة؟ سوف تحب الفصل بالتأكيد. 660 00:55:40,045 --> 00:55:42,089 - انتظر حتى تصعد.. - تايلر! 661 00:55:43,590 --> 00:55:44,883 مهلا، تاي. 662 00:55:53,642 --> 00:55:56,853 - يعجبني طلاء أظافرك. - شكرًا لك. 663 00:55:56,937 --> 00:56:00,148 هذا هو منتصف الليل الفوشيه. سأحضر زجاجة في وقت لاحق. 664 00:56:00,232 --> 00:56:03,944 منتصف الليل الفوشيه. أنت فائقة الجمال. 665 00:56:04,027 --> 00:56:07,739 شكرًا لك. سأخبرك سرا. 666 00:56:07,823 --> 00:56:10,033 لقد أردت دائما أخت صغيرة. 667 00:56:10,117 --> 00:56:14,872 لذلك ربما نستطيع الحفلات مع الفتيات. 668 00:56:15,455 --> 00:56:17,666 مرحبًا، سأخرجك. 669 00:56:17,749 --> 00:56:20,711 - لا، ليس بعد. - نعم، ليس بعد. 670 00:56:20,794 --> 00:56:22,421 آسف تيف، عليه أن يرحل. 671 00:56:23,964 --> 00:56:26,091 - جيد. - لا مشكلة. سأعود حالا. 672 00:56:26,174 --> 00:56:27,301 أعطني عناق. 673 00:56:31,930 --> 00:56:33,491 أختك حلوة جدا. 674 00:56:33,515 --> 00:56:35,451 أنا لا أعرف لماذا لم تفعل ذلك أبدا قدم حبيبك له. 675 00:56:35,475 --> 00:56:37,019 أنت لست حبيبي. 676 00:56:38,395 --> 00:56:41,106 نعم، أنت على حق. لن أكون صديقتك أبدًا. 677 00:56:41,189 --> 00:56:44,026 أنا مجرد عاهرة أنت النوم ثم رميها بعيدا. 678 00:56:44,109 --> 00:56:48,322 بصراحة، هولي. ماذا تريد؟ عمري 17 عامًا. انظر إلى منزلي! 679 00:56:48,405 --> 00:56:50,657 هل يمكنني دعمك أنت وطفلك؟ أريد أن أكون لطيفا. 680 00:56:50,741 --> 00:56:53,368 لكن يجب أن يكون لدينا خطة لأن هذا لا يعمل. 681 00:56:53,452 --> 00:56:56,246 ليس من الضروري أن تدعميني يا عزيزتي. هل ما زلت لا تفهم؟ 682 00:56:56,330 --> 00:56:59,750 طالما أننا معًا، فهذا مثالي. أعلم أنك تحبني كثيرا. 683 00:56:59,833 --> 00:57:02,669 وأنت لا تدرك ذلك بسبب تلك العاهرة! 684 00:57:04,171 --> 00:57:05,255 لا، هولي. 685 00:57:07,215 --> 00:57:08,634 أنت خطأ 686 00:57:14,973 --> 00:57:16,266 أعرف أنك تحب... 687 00:57:30,197 --> 00:57:32,115 ابتعد عني. 688 00:57:33,700 --> 00:57:35,285 أعني ذلك، هولي. 689 00:57:54,262 --> 00:57:56,598 هل أستطيع... 690 00:57:56,682 --> 00:57:57,724 هولي؟ 691 00:58:01,561 --> 00:58:04,648 ما زلنا نتواصل. ذهبت إلى منزله.. 692 00:58:15,200 --> 00:58:18,161 - لا أعرف بمن أتصل - لا بأس. اجلس. 693 00:58:18,245 --> 00:58:22,040 - ما هو الخطأ هولي؟ - نحن بحاجة للحديث. 694 00:58:22,541 --> 00:58:25,043 أنا لست هناك تماما بعد كن صادقا معك. 695 00:58:25,127 --> 00:58:26,127 جيد. 696 00:58:28,130 --> 00:58:32,676 الرجل، نتواصل. ذهبت إلى منزله. 697 00:58:32,759 --> 00:58:36,596 تشاجرنا وهو دفعني إلى الأرض. 698 00:58:36,680 --> 00:58:38,140 يا إلهي، هولي. 699 00:58:39,766 --> 00:58:41,476 يا رب. وأنا فقط... 700 00:58:41,560 --> 00:58:45,647 - علينا أن نقول لشخص ما. - لا. هذا صعب الشرح. 701 00:58:46,231 --> 00:58:48,358 أنا فقط... 702 00:58:50,360 --> 00:58:52,529 أنا فقط بحاجة إلى تهدئة للحظة. 703 00:58:52,612 --> 00:58:55,741 جيد. لا مشكلة. 704 00:58:55,824 --> 00:58:59,036 الرجل من هذا الصيف، أنا... 705 00:59:01,163 --> 00:59:03,623 يجب أن أقول الشيء الحقيقي. 706 00:59:26,897 --> 00:59:27,939 يا. 707 00:59:30,692 --> 00:59:31,735 يا. 708 00:59:32,944 --> 00:59:37,199 أحضرت لك الزهور. آمل أنك لا تعاني من حساسية تجاه الزهور. 709 00:59:38,909 --> 00:59:42,329 رقم أنا ممتن. 710 00:59:43,288 --> 00:59:45,207 كيف حال المستشفى؟ هل الممرضة ساخنة؟ 711 00:59:46,583 --> 00:59:48,335 رغوة الحمام جيدة. 712 00:59:48,418 --> 00:59:49,586 نعم. 713 00:59:50,962 --> 00:59:52,047 كيف حالك؟ 714 00:59:59,262 --> 01:00:01,515 هل تعرف هولي عن حساسيتك؟ 715 01:00:01,598 --> 01:00:02,641 نعم. 716 01:00:03,600 --> 01:00:04,768 ممكن. من يدري. 717 01:00:07,312 --> 01:00:10,148 هل فكرت يوما أليس هذا حادثا؟ 718 01:00:18,073 --> 01:00:20,992 قبلنا أنا وعلي نفس العصير كل يوم. 719 01:00:21,993 --> 01:00:25,080 وعندما أحضرته هولي، تشتعل حساسيتي؟ 720 01:00:28,333 --> 01:00:30,210 يجب أن أقول لك شيء عن هولي. 721 01:00:32,212 --> 01:00:35,090 أنا وهولي، نحن... 722 01:00:40,720 --> 01:00:41,888 يا إلهي، تاي. 723 01:00:44,349 --> 01:00:46,601 الآن بدأ كل شيء يصبح منطقيًا. 724 01:00:48,395 --> 01:00:51,189 - عليك أن تقول... - سأخبر علي. 725 01:00:51,273 --> 01:00:53,984 إنه خطأي. سوف أصلح الأمر. 726 01:00:59,156 --> 01:01:00,448 احرص. 727 01:01:17,924 --> 01:01:21,803 مرحبًا، لقد اتصلت بعلي. اترك رسالة وسأرد عليك. 728 01:01:27,624 --> 01:01:31,803 علي، قابلني على الشاطئ صباح الغد. مهم 729 01:02:01,718 --> 01:02:03,470 علي، لا بد لي من ذلك أقول لك شيئا. 730 01:02:08,016 --> 01:02:09,226 لقد نمت مع هولي. 731 01:02:10,018 --> 01:02:11,019 أنا أعرف. 732 01:02:13,230 --> 01:02:14,481 لقد أظهر لي صورتك. 733 01:02:16,066 --> 01:02:19,361 نعم. صورة لك نائما. 734 01:02:20,028 --> 01:02:22,530 صورة لكما في المنزل الكبير. 735 01:02:22,614 --> 01:02:24,366 صور مع عائلتك. 736 01:02:25,575 --> 01:02:28,286 لقد سمحت لي أن نكون أصدقاء معه كل هذا الوقت. 737 01:02:30,330 --> 01:02:31,957 هل تعرف كيف أشعر؟ 738 01:02:32,040 --> 01:02:35,418 لا يا علي، ليس الأمر كذلك. لقد انفصلنا. 739 01:02:35,502 --> 01:02:37,545 قال أنك سوف تفعل ذلك انفصل عني. 740 01:02:37,629 --> 01:02:38,713 أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا. 741 01:02:38,797 --> 01:02:41,216 لست متأكدا من ذلك، لأنه أنت تكذب يا تايلر! 742 01:02:42,926 --> 01:02:46,137 لقد نظرت في عيني وقال "لا مزيد من الأسرار". 743 01:02:49,182 --> 01:02:50,225 من فضلك... 744 01:02:51,226 --> 01:02:53,061 لا تتصل بي مرة أخرى أبدًا. 745 01:03:33,626 --> 01:03:37,761 لا تغضب يا عزيزي. الآن يمكننا أن نكون معًا 746 01:03:38,826 --> 01:03:40,761 أبدًا. 747 01:03:58,026 --> 01:04:03,067 <ط> علينا أن نتحدث، تايلر. اتصل بي 748 01:04:03,072 --> 01:04:05,516 أنا جاد. الرد على رسالتي 749 01:04:05,526 --> 01:04:07,061 لا تتجاهلني. 749 01:04:19,026 --> 01:04:25,061 لا تتجاهلني. 750 01:04:34,704 --> 01:04:36,873 يجب عليك الرد أمرت الليلة الماضية. 751 01:04:40,585 --> 01:04:42,754 أريد أن أقابل تايلر هانسن. 752 01:04:42,837 --> 01:04:45,507 تايلر هانسن، تعال معي. 753 01:04:49,594 --> 01:04:51,471 واحضر اغراضك 754 01:05:04,609 --> 01:05:06,361 ما هذا؟ 755 01:05:07,153 --> 01:05:09,090 يجب أن أسألك تنظيف خزانتك... 756 01:05:09,114 --> 01:05:10,490 .. وترك المدرسة على الفور. 757 01:05:12,075 --> 01:05:13,743 هل أنا في ورطة؟ 758 01:05:13,827 --> 01:05:16,454 تايلر، أنت موقوف دون حد زمني. 759 01:05:16,538 --> 01:05:19,124 طالبة اتهمتك تنفيذ هجوم. 760 01:05:19,207 --> 01:05:21,292 تم تقديم تقرير للشرطة. 761 01:05:23,169 --> 01:05:24,838 تدعي إليزابيث فيولا لقد هاجمته. 762 01:05:24,921 --> 01:05:27,424 هذه ليست مزحة. 763 01:05:28,675 --> 01:05:30,969 - من؟ - إليزابيث هولي فيولا. 764 01:05:31,553 --> 01:05:35,765 هذا لا يبدو مثلك. لكن يجب أن آخذ الأمر على محمل الجد. 765 01:05:38,101 --> 01:05:39,352 لا أصدق ذلك. 766 01:05:51,739 --> 01:05:52,782 "إليزابيث... 767 01:06:26,350 --> 01:06:29,593 هل أنت سعيد؟ 768 01:06:31,350 --> 01:06:36,093 أعرف من أنت، إليزابيث. 769 01:06:49,050 --> 01:06:52,093 <ط> جيد. أنت تعرف خططي القادمة؟ 770 01:05:53,950 --> 01:05:54,993 ... فيولا." 771 01:07:07,065 --> 01:07:08,066 إستمتع. 772 01:07:08,149 --> 01:07:10,485 - كن حذرا. نحن نحبك. - أراك لاحقا. 773 01:08:02,149 --> 01:08:03,998 توقف عن تجاهل مكالماتي. 774 01:08:04,149 --> 01:08:07,085 هولي ليست كما تعتقد. أعتقد أنه خطير 775 01:08:17,093 --> 01:08:18,261 مرحبا. 776 01:08:18,344 --> 01:08:21,014 أعلم أنك لا تريد ذلك اسمع مني. 777 01:08:21,097 --> 01:08:25,768 هولي، أشك في أنني أستطيع أن أفعل ذلك. لا أعرف من أين تبدأ. 778 01:08:25,852 --> 01:08:28,771 أعلم أنني غبي دع هذا يحدث 779 01:08:29,814 --> 01:08:30,982 هل أنت بخير عزيزتي؟ 780 01:08:32,150 --> 01:08:34,235 ليس حقا. 781 01:08:34,319 --> 01:08:38,197 <ط> أنا أعرف ألم الخسارة شخص مميز 782 01:08:38,281 --> 01:08:39,574 نعم. 783 01:08:39,657 --> 01:08:40,783 أريدك أن تعرف... 784 01:08:41,826 --> 01:08:43,578 أنا هنا من أجلك. 785 01:10:18,548 --> 01:10:20,228 جيل، استمع. ربما يمكنك ذلك اعتقدت أنني كنت بجنون العظمة. 786 01:10:20,258 --> 01:10:21,426 لكني بحاجة لمساعدتكم. 787 01:10:21,509 --> 01:10:23,636 أنا متوجه إلى 323 ويفرلي الآن. 788 01:10:23,720 --> 01:10:28,641 أعتقد أن هولي فعلت شيئًا لأليسون. اتصل بي بعد أن تتلقى هذا. 789 01:10:43,906 --> 01:10:45,491 هولي، ماذا تفعلين؟ 790 01:10:50,329 --> 01:10:52,165 لماذا تفعل هذا؟ 791 01:10:54,709 --> 01:10:59,964 لقد استفدت منك. هذا ما تفعلونه يا رفاق، أليس كذلك؟ 792 01:11:00,047 --> 01:11:03,384 - استغلال الآخرين لتحقيق رغباتك. - كان يحاول أن يخبرني. 793 01:11:03,468 --> 01:11:07,638 نعم صحيح. لماذا أنت لم تسمع ذلك؟ 794 01:11:09,265 --> 01:11:12,435 أنت تصدق كل ما أقول. 795 01:11:13,478 --> 01:11:14,729 حتى عن الأطفال. 796 01:11:16,689 --> 01:11:20,443 - ما هو المصطلح بالنسبة لك؟ - اعتقدت أننا كنا أصدقاء. 797 01:11:21,861 --> 01:11:25,531 هولي، إذا تركتني أذهب، لن أخبر أحدا. 798 01:11:25,615 --> 01:11:28,701 نحن نفترض أن هذا لم يحدث أبدا حدث. لم يفت الأوان بعد. 799 01:11:28,785 --> 01:11:31,329 لقد فات الأوان بالنسبة لي مقابلته. 800 01:11:34,624 --> 01:11:36,459 فهو يملك قلبي وأنا أملكه. 801 01:11:36,542 --> 01:11:40,505 اسأله. إذا كان الحب حقا. 802 01:11:40,588 --> 01:11:42,048 الحب ليس التلاعب. 803 01:11:43,132 --> 01:11:45,301 حتى لو كان عليك ذلك دعها تذهب. 804 01:11:45,384 --> 01:11:46,677 عليك أن تدع الأمر يذهب. 805 01:11:47,762 --> 01:11:51,057 لا أحتاج أن أعرف من تحب يا علي. 806 01:11:51,140 --> 01:11:54,268 لأنني أعلم أنه يحبني. 807 01:11:59,398 --> 01:12:00,525 لا، هو لا يحبك. 808 01:12:11,828 --> 01:12:15,998 وصل صديقك في وقت مبكر مما كنت أتوقع. 809 01:12:22,880 --> 01:12:24,298 تايلر. 810 01:12:24,382 --> 01:12:27,301 سترى شيئا ما لا تريده. 811 01:12:32,974 --> 01:12:33,975 لا. 812 01:12:39,772 --> 01:12:43,359 لا. من فضلك، لا تفعل هذا. 813 01:13:32,199 --> 01:13:33,200 إليزابيث؟ 814 01:13:36,537 --> 01:13:37,537 هل أنت بخير؟ 815 01:13:39,957 --> 01:13:41,626 إليزابيث، ماذا حدث؟ 816 01:13:52,720 --> 01:13:53,763 يا رب. 817 01:13:54,931 --> 01:13:56,098 يا رب. 818 01:14:06,859 --> 01:14:08,569 خلفك. 819 01:15:17,096 --> 01:15:18,096 لقد وجدتني. 820 01:15:19,974 --> 01:15:21,684 - اجلس. - هولي، ماذا تفعلين؟ 821 01:15:22,643 --> 01:15:24,270 عليك أن تجلس. 822 01:15:28,315 --> 01:15:29,942 أين أليسون؟ 823 01:15:30,026 --> 01:15:31,027 لا. 824 01:15:33,487 --> 01:15:36,323 والآن تقول، "أين أنا؟" 825 01:15:38,617 --> 01:15:39,952 أين أنا يا هولي؟ 826 01:15:40,536 --> 01:15:43,080 ترى، أليس كذلك؟ الأمر ليس بهذه الصعوبة. 827 01:15:46,792 --> 01:15:48,002 مجنون جدا، أليس كذلك؟ 828 01:15:49,003 --> 01:15:50,397 أنا أعتني بهذا المنزل خلال فصل الصيف. 829 01:15:50,421 --> 01:15:54,175 وأحيانًا ما زلت أفعل ذلك لا يمكن العثور على وسيلة للخروج. 830 01:15:55,593 --> 01:15:57,428 لا أعتقد أن هناك الذي يعيش هنا. 831 01:15:57,511 --> 01:15:58,888 كذلك معي. 832 01:15:59,889 --> 01:16:06,437 فكرت في عطلة نهاية الأسبوع تلك مرارا وتكرارا في رأسي. 833 01:16:06,520 --> 01:16:09,732 والآن نستطيع كرر ذلك مرة أخرى. 834 01:16:09,815 --> 01:16:11,275 ماذا فعلت له؟ 835 01:16:15,446 --> 01:16:19,575 من الأفضل أن نكون نحن الإثنان فقط. مثل عطلة نهاية الأسبوع تلك. 836 01:16:20,493 --> 01:16:25,664 أنت وأنا في السرير معًا. لا تهتم بأي شيء آخر. 837 01:16:25,748 --> 01:16:30,461 ألق نظرة على هذه الصور وقل رأيك هذا لا يعني شيئا بالنسبة لك. 838 01:16:31,796 --> 01:16:35,883 - أنا أحبك بيع عالية. - أين أليسون؟ 839 01:16:45,434 --> 01:16:46,685 أليسون! 840 01:16:46,769 --> 01:16:47,937 علي! 841 01:17:00,574 --> 01:17:01,992 علي ؟ 842 01:17:04,453 --> 01:17:05,496 علي ؟ 843 01:17:33,190 --> 01:17:38,362 هولي، أنا أطيعك. ولكن قل لي رغباتك. 844 01:17:38,445 --> 01:17:41,574 أريد أن نكون معا. أنت، أنا. 845 01:17:41,657 --> 01:17:44,660 طالما أننا معًا، لا يهمني. 846 01:17:48,205 --> 01:17:50,541 - ماذا تعتقد؟ - أين هو؟ 847 01:17:51,834 --> 01:17:55,379 أين أليسون؟ هولي، أين هو؟ 848 01:18:03,137 --> 01:18:04,471 علي. 849 01:18:12,313 --> 01:18:15,024 علي حبيبي. من فضلك كن على علم. 850 01:18:16,066 --> 01:18:21,071 علي، هذا أنا. علي، استيقظ. 851 01:18:22,948 --> 01:18:23,949 أنا ممتن. 852 01:18:25,117 --> 01:18:26,410 علي، هذا أنا. 853 01:18:35,377 --> 01:18:38,214 أنا آسف يا عزيزي. تعال. 854 01:18:42,760 --> 01:18:44,595 - انتظر لحظة. - جيد. 855 01:18:44,678 --> 01:18:46,013 لا مشكلة. 856 01:18:50,726 --> 01:18:51,727 دعنا نذهب. 857 01:19:20,589 --> 01:19:22,466 قتله. 858 01:19:33,602 --> 01:19:35,479 تايلر. 859 01:19:37,773 --> 01:19:39,692 لدي شيء لك. 860 01:19:41,110 --> 01:19:42,630 هناك باب في غرفة نومه. 861 01:19:44,738 --> 01:19:45,739 تعال. 862 01:19:50,244 --> 01:19:51,370 لا مشكلة. 863 01:19:53,455 --> 01:19:55,416 سوف نذهب. سوف نخرج من هنا. 864 01:19:55,499 --> 01:19:57,668 هيا، فقط أكثر من ذلك بقليل. 865 01:20:02,131 --> 01:20:04,591 حبيبي، أسقطه. 866 01:20:05,592 --> 01:20:06,719 أسقطه. 867 01:20:12,057 --> 01:20:13,100 جيد. 868 01:20:17,771 --> 01:20:18,939 الآن ماذا؟ 869 01:20:20,232 --> 01:20:24,695 هولي، استمعي لي. أنا أعتذر. 870 01:20:25,904 --> 01:20:27,740 للجميع. 871 01:20:27,823 --> 01:20:29,867 الليلة التي كنا فيها معًا مدهش جدا. 872 01:20:29,950 --> 01:20:32,703 وهذا لا يمكن القيام به مأخوذة منا. 873 01:20:33,537 --> 01:20:37,124 لقد نجحت. أنت وأنا معا. 874 01:20:37,207 --> 01:20:39,710 - أنت محق. - نحن مثاليون معًا. 875 01:20:39,793 --> 01:20:41,879 الآن ضعي السلاح جانباً يا هولي. 876 01:20:41,962 --> 01:20:43,005 يساعد. 877 01:20:46,425 --> 01:20:47,593 ضع... 878 01:20:49,511 --> 01:20:51,096 كذاب. 879 01:20:52,389 --> 01:20:55,476 من فضلك، لا تفعل أي شيء التي سوف تندم عليها. 880 01:20:56,310 --> 01:20:59,021 أنا فعلا أريد أن تتيح لك العيش. 881 01:21:01,273 --> 01:21:02,900 مجنون، أليس كذلك؟ 882 01:21:02,983 --> 01:21:06,570 لأنه واضح جدا تايلر تحبني أكثر منك. 883 01:21:07,821 --> 01:21:10,908 لكنك تستمر في الوقوف في الطريق. 884 01:21:11,492 --> 01:21:14,787 إنه خطأي، هولي. لا ألوم علي. 885 01:21:14,870 --> 01:21:18,624 لقد جعلتك مثل هذا. هذا هو كل خطأي. 886 01:21:21,835 --> 01:21:23,670 لا أستطيع الاستمرار في الكذب. 887 01:21:23,754 --> 01:21:26,799 تريدني أن أحبك، لكني... أحب أليسون، وهذه هي الحقيقة. 888 01:21:29,510 --> 01:21:34,723 هوم بيم با. الذي يأتي أولا؟ 889 01:21:38,310 --> 01:21:39,561 - انتظري هولي. - هولي! 890 01:21:40,896 --> 01:21:41,939 علي، انزل! 891 01:21:46,819 --> 01:21:49,363 إنه أمر جنوني كيف يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك يمكن أن تغير حياتك 892 01:21:49,446 --> 01:21:52,491 هيا. نحن نغادر هنا. 893 01:21:52,574 --> 01:21:54,827 هذه هي مشكلة الحب. 894 01:21:54,910 --> 01:21:58,080 في البداية، كان كل شيء منطقيًا 895 01:21:59,123 --> 01:22:02,501 <ط> ولكن كلما تعمقت، كلما أدركت أكثر أنت لا تعرف شيئًا. 896 01:22:09,007 --> 01:22:10,092 الحب يعلمك... 897 01:22:12,428 --> 01:22:13,429 الحب يغيرك... 898 01:22:16,473 --> 01:22:19,059 الحب يجعلك تفعل الأشياء التي لم تكن تتوقعها من قبل. 899 01:22:21,145 --> 01:22:22,479 الحب يمكن أن يبرز صلاحنا. 900 01:22:26,650 --> 01:22:27,651 أو قبحنا. 901 01:22:29,736 --> 01:22:31,363 الحب يمكن أن يدمرك. 902 01:22:39,121 --> 01:22:42,166 كنت محظوظًا بالبقاء على قيد الحياة. 903 01:22:42,249 --> 01:22:43,959 للعودة إلى الواقع. 904 01:22:46,336 --> 01:22:47,754 لم يتمكن بعض الأشخاص من النجاح. 905 01:22:48,922 --> 01:22:51,091 لا يمكنهم التخلي عن خيالاتهم. 906 01:22:51,175 --> 01:22:54,052 هولي؟ هولي، هل يمكنك سماعي؟ 907 01:22:55,554 --> 01:22:57,181 ستكون بخير. 908 01:22:58,599 --> 01:22:59,725 نعم؟ 909 01:22:59,808 --> 01:23:02,144 لا تتركني. 910 01:23:02,227 --> 01:23:04,021 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 911 01:23:04,813 --> 01:23:05,981 أنا معك. 912 01:23:09,526 --> 01:23:10,986 هل وعدت؟ 913 01:23:13,906 --> 01:23:15,449 لكنني تعلمت شيئًا واحدًا. 914 01:23:18,118 --> 01:23:20,078 أدركت أنني كنت أبحث عن الخيال. 915 01:23:20,162 --> 01:23:23,624 نعم! هذا كل شيء، تيف. 916 01:23:23,707 --> 01:23:24,750 تعال. 917 01:23:26,168 --> 01:23:28,086 - لكن كل هذا الوقت... - أنيق يا عزيزي. 918 01:23:28,795 --> 01:23:30,589 ما أبحث عنه موجود أمامي. 919 01:23:31,548 --> 01:23:33,926 هذا هو المكان الذي أتوق إليه. 920 01:23:35,552 --> 01:23:38,347 ♪ ليس هناك درس في السحر ♪ 921 01:23:38,430 --> 01:23:42,100 ♪ كانت هناك أحلام في غير وقتها حيث عرفت ♪ 922 01:23:42,809 --> 01:23:45,395 ♪ استيقظت وسط الضباب، لا تقلق ♪ 923 01:23:46,063 --> 01:23:49,733 ♪ ولا أحسب أيًا منها لقد جاء منك ♪ 924 01:23:50,817 --> 01:23:53,570 ♪ ليس هناك درس في السحر ♪ 925 01:23:53,654 --> 01:23:57,407 ♪ كانت هناك أحلام في غير وقتها حيث عرفت ♪ 926 01:23:58,283 --> 01:24:00,827 ♪ استيقظت وسط الضباب، لا تقلق ♪ 927 01:24:01,203 --> 01:24:05,082 ♪ ولا أحسب أيًا منها لقد جاء منك ♪ 928 01:24:05,165 --> 01:24:08,544 ♪ من المؤسف ماذا قد نخسر ♪ 929 01:24:08,627 --> 01:24:12,297 ♪ لكن في غضون أسبوع ربما ضعفنا يراوغ ♪ 930 01:24:13,298 --> 01:24:16,385 ♪ كان هناك ترنح لقد أدى ذلك إلى تغيير الوركين ♪ 931 01:24:16,468 --> 01:24:20,472 ♪ أوه، كيف هز الندى بسرعة من شفتي ♪ 932 01:24:20,556 --> 01:24:24,059 ♪ كان هناك خطر تسرب من جمجمتي ♪ 933 01:24:24,142 --> 01:24:28,230 ♪ كيف تساقطت علينا جميعًا لكن ذلك لم يكن خطأك ♪ 934 01:24:28,772 --> 01:24:32,317 ♪ نحن أغرب من الأرض مع تضليل الفصول ♪ 935 01:24:32,401 --> 01:24:35,445 ♪ أقوى من الأقمار ♪ 936 01:24:36,154 --> 01:24:40,242 ♪ عندما افترقت أجزائنا لقد نزفت ونزفت ونزفت ♪ 937 01:24:40,325 --> 01:24:42,327 ♪ لم أكن أفكر فيك ♪ 938 01:24:43,620 --> 01:24:49,918 ♪ مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى، لم أكن أفكر عنك، لم أكن، لم أكن ♪ 939 01:24:51,420 --> 01:24:57,509 ♪ مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى، لم أكن أفكر عنك، لم أكن، لم أكن ♪ 940 01:24:58,844 --> 01:25:01,972 ♪ مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى لم أكن أفكر فيك ♪ 941 01:25:02,055 --> 01:25:06,018 ♪ لم أكن أفكر فيك لم أكن أفكر فيك ♪ 942 01:25:06,643 --> 01:25:09,438 ♪ مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى لم أكن أفكر فيك ♪ 943 01:25:09,521 --> 01:25:12,899 ♪ لم أكن أفكر فيك، لم أكن ♪ 944 01:25:13,692 --> 01:25:17,529 ♪ وننزل إلى الطابق السفلي مع الحمى في الهواء ♪ 945 01:25:17,613 --> 01:25:21,450 ♪ لقد نسيت أن أسأل كيف تركتهم هناك فقط ♪ 946 01:25:21,533 --> 01:25:25,370 ♪ مدى سماكته ولماذا تتوهج أعيننا ♪ 947 01:25:25,454 --> 01:25:29,207 ♪ مدى سماكته ولماذا تتوهج أعيننا ♪ 948 01:25:36,548 --> 01:25:39,843 ♪ من المؤسف ما قد نخسره ♪ 949 01:25:39,926 --> 01:25:44,014 ♪ لكن في غضون أسبوع ربما ضعفنا يراوغ ♪